100 km senkrecht

[schnuerle]

Heute war eine superschöne Tour. Bin von Birkfeld der Alpentour gefolgt und habe ab und an nette Trails eingebaut. Über Passail und den Schöckl nach Graz/Andritz. Kamen 2.228 hm und 74 km zusammen. Am Schöckl oben sprach ich Kai an, der mich 1.000 hm (mit leichten Gegenanstiegen) klasse Trails runterführte. Meiner Einschäzung nach quasi permanent fluffige S1, gemischt mit S 0 und seltenst S2. Danke Kai! Das Motto ¨Nicht umdrehen¨ fand ich klasse und entstammt aus dem Sommeralm-Marathon. Gut, dass ich zeitig dran war und mich kein Läufer überholte ;-)

 

[schnuerle]

Landschaft zwischen Birkfeld und Passail

 

[schnuerle]

Oben Bildfehler, der irgendwie nicht korrigierbar ist. Der Anhang demonstriert, dass ich irgendne Streifpflanze nicht vertrug. Brennesseln vertrag ich normalerweise besser....

 

[schnuerle]

Arzberg spielt mir einen Tusch zum Schöckl-Vorhaben!

 

[schnuerle]

In Blaurot fährt Kai. Ich trage einmalig unschuldiges Weiß.

 

[Lahmschnecke]

Stramme leistung heute, aber man merkt, du hast Spaß ich auch beim lesen . Das schild ist klasse! Weiter gute fahrt, gruß!

 

[Fubbes]

Ich lese dann auch mal mit. Viel Spaß weiterhin.
Bin aber leider völlig orientierungslos, so ohne Karte. Es muss ja kein Livetracking sein, aber ein GPS-Track vom Tag würde schon mal helfen.

 

[waldbauernbub]

Schöne Eindrücke. Wenn du von Graz ausgehend die Alpentour wieder Richtung Obersteiermark weiterkringelst, könnte ich dir ab Steinplan ein paar Etzes für den Kampf mit dem Fichtendschungel geben.

 

[schnuerle]

Danke, Bub des Waldes, aber ich werde morgen die Steiermark und damit die deutschsprachige Region über den Radlpass verlassen. Im Radsport nennt man das wohl Überführungsetappe, aber die kleinen Anstiege läppern sich bei 120 km auch zusammen. Schee war´s bisher.

 

[schnuerle]

Mein Smartphone hat leider kein USB to go und bekomme deshalb mein Garmin nicht connected. Deshalb kann ich die Tracks nicht hochladen. Ich werd mir aber zur Orientierung was einfallen lassen. Bis dahin bin ich nicht der Einzige ohne Plan ;-)
Morgen geht´s von Graz (liegt in Österreich...) nach Slowenien (vermutlich Muta) relativ eben immer nach Süden; ok, die Landesgrenze will wohl überhügelt werden...

 

[schnuerle]

Heute war ich Paradetourist in Graz bei bestem Wetter. Klischee erfüllt: TouristenDeppenKappe, Touristenhose, Touristenzeitung (Bild!), Stadtrundfahrt (ökologisch korrekt mit Strom betrieben). Die 123 hm zum Schlossberg gehen nicht in die Gesamtrechnung ein. Man hat nen herrlichen Ausblick auf Graz unds Umland. Die Fassaden der Altstadthäuser sind teils sehr gut erhalten und sehenswert. In Deutschland sind die ¨historischen¨ Altstädte aufgrund von Kriegszerstörungen oft nur Replika.

Diese Bäckereifassade und Kneipenlocation haben Vorbildcharakter.

 

[schnuerle]

Morgiger Plan. Lukas, Du verzeihst mir dir Kopie, bis ich eine Alternative gefunden habe?

 

[Lahmschnecke]

Na, ich hab bekleidungstechnisch schon wüstere Radtouristen gesehen .
Was ist denn das für ein Waschzuber im Flüßle??

 

[waldbauernbub]

Na, ich hab bekleidungstechnisch schon wüstere Radtouristen gesehen .
Was ist denn das für ein Waschzuber im Flüßle??

Das ist die Murinsel von Vito Acconci, die noch vom "Kulturhauptstadtjahr" 2003 übriggeblieben ist. Neben einigen anderen Bauten. Das Ding schwimmt und wandert mit dem Wasserstand mit. Zumindest theoretisch. Bei Hochwasser leider aber oft gesperrt ...

Und ja, das Altstadtensemble ist ja auch UNESCO-Weltkulturerbe und so. Graz hatte das Glück, dass die Industrie- und Verkehrsanlagen relativ weit entfernt vom Stadtzentrum waren. Und dass die Bausünden der Nachkriegszeit durch eine lebendige Architekturszene in Grenzen gehalten wurden.

Ist immer wieder interessant, die eigene Heimat durch die Augen eines Fremden zu betrachten.

 

[Lahmschnecke]

Danke, Bub, noch mal kurz OT: Wie finden denn die Grazer diesen Zuber, vor allem die Wassersportler wie Kanufahrer o.ä., oder gibts die in Graz nicht? Das Teil sieht schon interessant aus.

 

[zweiheimischer]

ha, da rollt ja einer zwischen meinen heimaten herum!
hab ich glatt verpasst, da ich selber grad in griechenland biken war
vll hättma dich eskortiert, wegen der jaga.

ich hoff nicht, bzw befürchte ich bin zu spät für einen tipp nach slo:

spar dir das gar furchterliche auf und ab via stainz, deutschlandsberg in der bruthitze! mit relativ eben liegts du da daneben...

tipp: brettelebener murradweg nach leibnitz, weiter über frauenberg, kreuzberg nach leutschach (nebenstraßen und kurze trailanteile). plan dort einen gemütlichen nachmittag ein, dort in der weinegegend ist noch keiner verhungert bzw verdurstet.
tags darauf uphill heiligengeist/sv duh (slow seite gutes und günstiges wirtshaus valjaser) und immer dem grenzkamm nach auf wanderwegen (leicht) und forstwegen zum radlpass, weiter nach sveti trije kralji und runter nach radlje/muta! evtl am tlw vorhandenen slo drautalradweg bis dravograd.

wennst früh genug am radlpass bist, könntest dich eventuell richtung laaken/mlake weiterarbeiten (bissiger taleinschnitt bei zweibach/bistrica) und weiter aufn hühnerkogel/kosenjak (ist aber mit arbeit verbunden ;-) ), 1300 hm flowtrail nach dravograd (super schleckeis im eissalon neben der tankstelle).

wennst weitere fragen für die route hast, bzw in slo noch den einen oder anderen berg zwischenbauen willst, bitte!
empfehle zb gipfelnächtigung am ursulaberg...

 

[zweiheimischer]

tja, von dravograd würd ich auf den šteharnikov vrh (via tolsti vrh), runter nach ravne na koroškem, weiter nach kotlje, ledine, um den ursulaberg/uršlja gora herum und endlich von osten auf der oben (letzets stück) interessant steilen straße auf den gipfel, gemütliche hütte mit sonnenauf+untergangschance.
runter mit deiner ausstattung besser auf straße (bis knapp vor ledine wie auffahrt) nach žerjav und weiter nach črna, da es nur bergab geht, fahr am besten gleich weiter über sv jakob nach solčava im logartal/logarska dolina. da wirst du dann auf die ersten etwas größeren berge treffen. sogar mit etwas dolomitenfeeling.

weiter könntest südlich ri menina und velika planina die alpen randlich streifen. hier kann ich dir bei bedarf anregungen geben.

oder übern paulitschsattel (panoramstraße via sveti duh) wieder nach AT (option seebergsattel nach SLO mäßig,a ber doch verkehr).
ansonsten ists logartal für dich eine sachgasse, außer du hast lust auf radltragen.

du könntest auch den abstecher ins logartal lassen und gleich bei črna ins savinjatal wechseln (via planina vodole nach luče oder via smrekovec nach ljubno).

die vll wichtigsten slowenischen wörter fürn weg, falls du die sprache nicht kannst (ansonsten ):

pivo = bier
hrana = (das) essen ( a imate tudi hrano? haben sie auch was zu essen?)
jesti = essen (jem = ich esse)
kolo = bike
bik = stier
pes = hund
hud(i) = böse
cesta = straße
pot = weg
sobe = zimmer
zrezek = schnitzel
kruh = brot
prosim = bitte
hvala = danke
lekarna = apotheke
zdravnik = arzt
zobozdravnik = zahnarzt

online karte für slo (inkl wanderwegen): http://www.planinske-poti.si/

 

[schnuerle]

Ich bin total begeistert. Ihr schießt ja echt den Vogel ab!
Kompetente Stadterläuterungen und ausführlichste Routenvorschläge (für heute kams wirklich zu spät). Bin in der Zweitheimat angelandet (Muta). Ok, war nicht wirklich flach, 1.471 hm bei 116 km, aber bis auf die Flughafengegend sehr idyllisch. Obgleich es trailmässig und fahrtechnisch ne relative Nullnummer war.
Den Oberhammer find ich den obigen Grundwortschatz!!!! ...und dann setzt er noch das pivo auf Rang eins...✌ Kennen wir uns??? Ich gleich jetzt mal meine Planung mit Deinen Vorschlägen ab und kuck, ob ich da sinnvoll was einbauen kann.

An alle Mitleser und Schreiber ein: Hvala!

 

[zweiheimischer]

Ah, in muta bist. Hmmm alternativ zum drautal könntest über vuzenica und sveti primoz (eifon mag keine hatscheks) zum kremsarjev dom am westl pohorje, runter nach slo gradec (evtl Trail) und von dort auf die ursl. Is hard work ;-) vor allem bei der Hitze.

 

[schnuerle]

Das mit der Hitze scheint sich erst mal erledigt zu haben. Entgegen dem aktuellen Wetterbericht, der ganztägig Sonne verspricht, drängt die Wolke bei mir bis ins Zimmer rein. Heute habe ich erstmalig richtig schwere Beine. Hoffentlich bewirkt slowenisches Frühstück Wunder. Die slowenischen Worte bzw. Namen sind fürs Hirn ungewohnt, so dass es schwieriger fällt, mit den Routenoptionen zu jonglieren. Das Drautal fällt eh weg. Bin ja nicht mit dem Hollandrad unterwegs... Auf der Karte links unten von mir scheints ein Hotel mit BikeEvents zu geben. Das steuere ich an.
Vuzenica (321) – Kruhojedec (380) – Napret (530) – Sv. Primož (667) - Slovenjgrasko sedlo (1001) – Lampret (980) - Sedlar (828) – Orešnik (700) - Papež (480) – Slovenj Gradec (410) – Kovac (Podgorje) (441) – Spodnji Razbor – Zgornji Razbor (880) – Skobir (1000) – Javorje (1156) – Sv. Jošt (1000) – Srebre (830) – Crna na Koroškem (573)

 

[schnuerle]

In der flachen Flughafenregion musste man sich optische Highlights suchen. Hier ¨Das goldene Kalb¨

Es folgt hügeliges Geläuf auf kleinen Nebenstraßen und Radwegen. Lauschige Buschenschänken lockten immer wieder. Blieb natürlich eisern ;-)
Wobei, wars nicht Goethe? Wo Wein wächst, lass dich häuslich nieder!

Die Burg Deutschlandberg. Grabungsfunde weisen auf Besiedlung seit 4000 v.Chr. hin.

Die Steiermark weinte bei meinem Abschied. Teils heftig und mit lautem Wehklagen.

Nach dem Radlpass gings nochmal 150 m aufi durch ursprünglichen Wald. Die Slowenen scheinen ein ähnlich inniges Verhältnis zum Wald zu haben wie die Deutschen. 50% Waldanteil und strikte Auflagen.

Etappenort Muta an der Drau von oben.

 

[schnuerle]

Das ging aber fix. Frühstückswunder Nummer 1 hat Wolken vertrieben.. Nummer 2 blieb aus. Drücke immer noch auf die Tastatur statt in die Pedale. Gehts eben erst um 9 los.

 

[Fubbes]

Liest sich locker und unterhaltsam
Immer noch keine Idee, wie wir dir geographisch besser folgen können, wenn man mit der Gegend nicht so vertraut ist? Das Foto der Karte ist nicht wirklich hilfreich.

 

[beuze1]

Mir gefällt die Reise auch sehr gut, bin auf jeden Fall weiter dabei.

.

 

[CarvingRolf]

Liest sich locker und unterhaltsam
Immer noch keine Idee, wie wir dir geographisch besser folgen können, wenn man mit der Gegend nicht so vertraut ist? Das Foto der Karte ist nicht wirklich hilfreich.

Einfach mal Deutschlandsberg in maps eingeben.