Ist Laufen kontraproduktiv?

[Molly]

Danke, kommt in meine Sammlung. (to keel over, to ralph, to throw up, to barf)

 

[Bernd aus Holz]

Und um zum Thread was beizutragen : Ich laufe im Normalfall 1x pro Woche als Ausgleich zum Biken. Macht Spaß und bläst in kürzester Zeit das Hirn frei. Laufen hat auch den großen Vorrteil, dass man es mit relativ geringem Aufwand fast überall betreiben kann, beispielsweise auf Dienstreisen, bei denen das MTB eher stört.

Aber Biken ist definitiv geiler ...

Cheers,
Oli

Trainier mal für einen Marathon und lauf dann einen - wahrscheinlich wirst Du es dann nicht bei einem belassen und das fettgedruckte auch nicht mehr so gelten lassen. Grüsse

Bernd

 

[dubbel]

Danke, kommt in meine Sammlung. (to keel over, to ralph, to throw up, to barf)

ich hab zwar keine sammlung dieser art, kann aber weiterhelfen mit:
to barf [coll.]
to chunder [Aust.] [sl.]
to puke [coll.]
to puke his guts out.
to puke sth. up [coll.]
to regorge
to regurgitate
to upchuck [coll.]
to vomit

aber keel over?

 

[OliT]

Trainier mal für einen Marathon und lauf dann einen -

Is mir zu anstrengend...

Aber doch doch, ich laufe ja gerne - das dürfte klar geworden sein. Nur find ich Biken halt noch nen Tacken besser. Is halt Geschmackssache ...

Cheers,
Oli

 

[Molly]

@dubbel, den Hilfsbereiten: to chunder? kannte ich noch nicht. Wo findest du die?
(to keel over ist aus J. Evanovich: 3 to get deadly)

 

[osso]

Aber Biken ist definitiv geiler ..

geiler ist das was man gerade macht

 

[Matze.]

Ich bin mit Dubbel einer Meinung, laufen macht echt keinen Spaß.
Die Ausnahme ist wenn eine Ball im Spiel ist die Kickerei ist so geil wie biken

 

[Fietser]

to barf [coll.]
to chunder [Aust.] [sl.]
to puke [coll.]
to puke his guts out.
to puke sth. up [coll.]
to regorge
to regurgitate
to upchuck [coll.]
to vomit

mir wird schlecht... :kotz:

El nino he vomitado al suelo...

 

[dubbel]

s. http://dict.leo.org/

 

[polo]

to toss the cookies

 

[dubbel]

to würfelhusten.

 

[polo]

habe ich schon erwähnt, daß ich mal in sachsen erbsen durch die nase gekotzt habe?

 

[dubbel]

to fire off the saxon pea cannon?

 

[polo]

saxonian.

 

[dubbel]

saxonian.

1.) Die Suche nach saxonian lieferte keine Treffer
Überprüfen Sie ggfs. die eingestellten Optionen (links).

aber 2.) saxon adj. sächsisch
Saxon der Sachse
Saxon die Sächsin

saxonian is evtl. ossi-englisch

 

[polo]

guckt die mal das hier an: http://www.saxonian.de/

 

[dubbel]

guckt die mal das hier an: http://www.saxonian.de/

auf ner .de-seite würde ich mich nicht auf deren englische-kenntnisse verlassen,
besonders bei: Veranstalter: STK-Impuls Leipzig e.V.

mehr will / muss ich nicht sehen.

 

[OliT]

guckt die mal das hier an: http://www.saxonian.de/

Das heißt ja noch nix, da hat uns dubbel schon Recht.

Ich hab mal spaßeshalber das BNC (""British National Corpus", http://www.natcorp.ox.ac.uk/) angeworfen. "saxonian" liefert dort keinen Treffer, "saxon" ist 1107 Mal nachgewiesen. Zwar ist das keine 100%ige Gewissheit und man müsste ein wenig weiter graben, aber ich würde mal vermuten, dass "saxonian" im Englischen nicht existiert oder zumindest sehr, sehr, sehr ungewöhnlich ist.

Cheers,
Oli

 

[minus]

Merkwürdiger Thread hier. Ich würde sagen, dass Laufen sicherlich mit das Beste Konditionstraining fürs Biken ist. Neben Schwimmen. Aber das mit dem fehlenden Druck auf den Pedalen kann ich bestätigen. Einen Tag Regeneration nach einer langen Laufstrecke sollte schon drinnen sein. Für bikefreie Zeiten, etwa im Winter ist Laufen ideal!

 

[polo]

wilde idee: das beste training für's "biken" ist "biken"

 

[tommix000]

wilde idee: das beste training für's "biken" ist "biken"

würd ich so nicht sagen. ich finde das beste training ist überwiegend biken, jedoch als ausgleich regelmässig in vermindertem umfang eine alternativsportart betreiben.

 

[polo]

mikado.

 

[dubbel]

schach!

 

[Delgado]

Erbsen?

In Dresden, richtig?

 

[polo]

nee, königstein.