Sag halt nicht E-Bike, sondern Fahrrad mit Hilfsmotor. Genau das ist es ja. Klingt nur weniger hip.Wenn wir jetzt darauf verzichten, e-biker zu diskreditieren, also zumindest soweit das sachlich überhaupt möglich ist, würden diese dann das "Bio" weglassen? "biker" und "e-biker" hört sich doch wesentlich erwachsener an als die albernen Anspielungen auf einen auf seinen Bierbauchantrieb reduzierten Leinen-Latzhosen-Biker.
Ich sag "Stromschüssel für bewegungslegasthenische, minderkonditionierte Umweltsäue"
. Das klingt noch weniger hipp - trifft's dafür umso besser...
Also in neudeutsch HiFa (straße) HiBike (gelände)?
Es ist schon bewunderswert, wie die KTWR-er jeden schwachsinn noch potenzieren können.Ich sag "Stromschüssel für bewegungslegasthenische, minderkonditionierte Umweltsäue"
Warum abkürzen bzw. einen neuen Begriff suchen?
So ändert sich sprache. Erst präzise und umständlich bezeichnen, dann effektiv verkürzen zu einem gebrauchswort. Die deutsche sprache ist ohnehin sehr länglich verglichen mit anderen.
Damit wir uns nicht missverstehen....hier bitte nicht das KTWR beleidigen
So.
Das satzfragment: die Dinge beim Namen nennen können.
Schon gut. Ich hab's extra mit Fettschrift hervorgehoben in der Hoffnung, selbst außerhalb des KTWR nicht extra auf die Anpassung des Zitats hinweisen zu müssen.
.
Dass du die Modifizierung bemerkt hast, spricht immerhin für dich
Ich weiß ja, bei wem ich aufpassen muss.Schon gut. Ich hab's extra mit Fettschrift hervorgehoben in der Hoffnung, selbst außerhalb des KTWR nicht extra auf die Anpassung des Zitats hinweisen zu müssen.
Dass du die Modifizierung bemerkt hast, spricht immerhin für dich
War gut gemeint und hätte sicher auch gefunzt, aber ich habe es tatsächlich selbst gemerkt. Das lob von Abragroll lasse ich mir nicht verwässern! Auch nicht vom alterspräsidenten.
...was ich mit dir öfter hätte machen sollen, mein "Freund"Ein Lob von diesem @Abragroll ist ja als wie auf dem Schulhof verprügelt zu werden.
.
Wenn man nicht zur Schule geht, kann man dort auch nicht verprügelt werden...was ich mit dir öfter hätte machen sollen, mein "Freund"
Also soll ich meine opa-trailsäge jetzt auf englisch zack-bike nennen?Oder man benennt die Dinger, indem man die eigentliche Zielgruppe mit in den Namen einbezieht:
Elektrisch unterstütztes Senioren Rad -> Verdenglischt: Senior Bike
Ggfls. könnte man auch die neue Zielgruppe einbeziehen:
Elektrisch unterstütztes Rad für faule Sacke, könnte dann auch umgangssprachlich zum "Sack Rad" morphieren, ergo "Sack MTB"/"Sack Renner"/"Sack Gravel"
