Am 14./15.10. fand dieses Jahr mit dem Specialized Enduro Rennen der Saisonabschluss mit einem besonderen Leckerbissen statt. Das Rennen in Treuchtlingen ist mittlerweile weit über die deutschen Landesgrenzen hinaus bekannt und war dieses Jahr gleichzeitig Finale der Central European Enduro Series sowie EWS Qualifier Event. Hier gibt’s für euch noch die Fotostory!
Zur Freude der Teilnehmer hat der Veranstalter, der Radclub Germania Weißenburg, wieder einiges an Zeit in den Streckenbau investiert. Der Verein aus Mittelfranken überraschte mit insgesamt vier neuen, extra für das Rennen gebauten Strecken im Mittelgebirge des Frankenjuras.
Die Bedingungen waren den Teilnehmern dieses Jahr recht wohlgesonnen. Im Gegensatz zu letztem Jahr (manche erinnern sich wohl noch an den strömenden Regen …) gab es dieses Jahr eitel Sonnenschein. So waren einige Streckenabschnitte recht griffig und durchaus staubig. Im Wald oder auf der Schattenseite gelegene Abschnitte hingegen waren teils sehr schmierig und rutschig.
![Die Sonne lacht … auf ging´s für die Elite in Stage 1. An sich eine eher einfachere Sektion, im oberen Teil aber mit ein paar fiesen, scharfkantigen Steinen versehen Die Sonne lacht … auf ging´s für die Elite in Stage 1. An sich eine eher einfachere Sektion, im oberen Teil aber mit ein paar fiesen, scharfkantigen Steinen versehen](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/99/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDMtaHdwM3EwbWFzZmVjLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNC1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 320w)
Die Sonne lacht … auf ging´s für die Elite in Stage 1. An sich eine eher einfachere Sektion, im oberen Teil aber mit ein paar fiesen, scharfkantigen Steinen versehen. Hier erwischte es dann am Trainingstag einige Fahrer, so dass zeitweise auf wenigen Metern an einigen Rädern gleichzeitig gewerkelt wurde.
![Wenn´s dann aber lief, war Stage 1 eine anfangs flowige und schnelle Stage, wechselte im unteren Teil zu etwas engeren und kurvigeren Streckenteilen. Wenn´s dann aber lief, war Stage 1 eine anfangs flowige und schnelle Stage, wechselte im unteren Teil zu etwas engeren und kurvigeren Streckenteilen.](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/73/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MDYtdTcwZTM4aHJscHg5LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfNy1vcmlnaW5hbC5qcGc.jpg 320w)
Am Renntag gingen etwas über 400 Starter in insgesamt 3 Open- und 4 Elite-Klassen auf die Strecken. Wie in den letzten Jahren wurde der Streckenverlauf des Rennens den jeweiligen Klassen angepasst, sodass die Elitefahrer 7 Stages zu bewältigen hatten, wohingegen die Open Klassen auf 5 Stages ihr Bestes geben mussten.
Durch den Frühnebel und den Regen der letzten Wochen war der Waldboden nicht trocken, sodass durch den teils rutschigen Untergrund der technische Anspruch erhöht wurde. Insbesondere Stage 3, die den Eliteklassen vorbehalten war, forderte einiges an fahrtechnischem Können ab. Der ein oder andere Fahrer haderte auch mit den diversen Tretpassagen in den Wertungsabschnitten. Aber so ist das beim Enduro: einerseits wird bergab hohes Fahrvermögen und Radkontrolle abverlangt, zudem ist jedoch auch die Kondition entscheidend, wo man am Ende des Rennens im Ranking landet.
Stage 2 startete in einem offenen, kurvigen Stück, ging dann aber schnell in ein paar sehr enge Switchbacks im Wald über. Hier erwischte es im Race dann auch den ein oder anderen Topfahrer mit kleinen Stürzen.
![Leonhard Putzenlechner ging hier in der ersten Kurve zu Boden, rappelte sich aber schnell wieder auf und belegte final den 4. Platz. Leonhard Putzenlechner ging hier in der ersten Kurve zu Boden, rappelte sich aber schnell wieder auf und belegte final den 4. Platz.](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/58/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTAtZXZ5aHNtZmVqenMzLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 320w)
![Wie auch Enduro-Legende Michal Prokop, der eine sehr direkte Linie fährt und in dieser Sektion keine Schwierigkeiten hat. Wie auch Enduro-Legende Michal Prokop, der eine sehr direkte Linie fährt und in dieser Sektion keine Schwierigkeiten hat.](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1180_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1180w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/590_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 590w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/980_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 980w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/490_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 490w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/740_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 740w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/370_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 370w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/160_auto_1_1_0/0a/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTMtb3RqMWw5ZDAwNnJ2LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTQtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 160w)
Ein Teil der Stages erinnerte dieses Jahr einige Fahrer an Strecken, wie man sie insbesondere auch bei französischen Endurorennen findet. Die letzten beiden Stages lagen zur Freude der zahlreichen Zuschauer, und vor allem auch Mountainbiker, wieder direkt am Zielbereich. So wurden die Teilnehmer lautstark vom Publikum auf den letzten Metern ins Ziel unterstützt. Insbesondere das letzte technische Stück von Stage 7 im Waldhang oberhalb des Zielbereichs war von zahlreichen Zuschauern bevölkert und erwies sich als kleiner „Hexenkessel“.
![„Hexenkessel“ auf Stage 7 – jeder Fahrer, ob Elite oder Hobby, wurde hier lautstark nach unten „befördert“. In dieser technischen Sektion entschieden sich die meisten Fahrer für die „Inside-line“. „Hexenkessel“ auf Stage 7 – jeder Fahrer, ob Elite oder Hobby, wurde hier lautstark nach unten „befördert“. In dieser technischen Sektion entschieden sich die meisten Fahrer für die „Inside-line“.](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/b7/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MTYtdHFqem5vaWl4czU0LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 320w)
Aufgrund der perfekten Wetterbedingungen verwandelte sich die Wiese im Zielbereich mit der Ankunft der einzelnen Wertungsklassen in eine immer größer werdende Bike-Chillout-Area. Und auch hier im Ziel waren sich alle einig: Treuchtlingen ist einfach Enduro, so wie es sein soll!
Wie bereits in den letzten Jahren wurde nach Zieleinlauf der letzten Fahrer ein Laufradrennen durchgeführt. 20 Kids konnten hierbei, auf einem im Zielbereich abgesteckten Parcours, erste Rennerfahrung sammeln und für viele Zuschauer waren die Kleinsten mit ihren Laufrädern ein weiteres Highlight der Veranstaltung.
Ergebnisse Endurorennen Treuchtlingen 2017
Am Ende des Tages konnte sich bei der Elite Men der Vorjahressieger Premek Tejchman mit einer Zeit von 13:39.60 wieder ganz oben auf dem Podest platzieren. Platz 2 ging an Michal Prokop und Christian Textor belegte 13:53.19 den dritten Platz. In der Klasse Elite Women holte sich Raphaela Richter, trotz eines Sturzes, mit einer Zeit von 16:40:81 vor Andrea Drengubakova aus Tschechien und Tanja Naber den ersten Platz. Bei den Pro Masters landete Petr Hyncia 15:05:54 auf Platz 1 vor dem Niederländer Wilfried Van de Haterd und Milan Cizinsky. Der Sieg der Elite U 21 ging mit einer sehr guten Zeit von 14:30.09 an Björn Feldmann, der für den RC Germania Weißenburg startet. Er verwies die beiden Nachwuchsfahrer Bláha Voitech und Janik Voth auf die Ränge 2 und 3.
In der Open Men Klasse fuhr Michael Baumgartner vor Fabian Fader (Platz 2) und Martin (Platz 3) auf den ersten Platz. Bei den Open Junioren fuhr der lokale Nachwuchsfahrer Timo Strobl auf den ersten Platz und verwies damit Erik Wetzel (Platz 2) und Simon Maurer (Platz 3) auf die anderen Plätze des Siegerpodests. Bei den Ladies der Open Klasse ergab sich folgendes Podium: Platz 1 Tanja Förtsch, Platz 2 Jennifer Gothe, Platz 3 Claire Fiebig.
Gesamtwertung Central European Enduro Series
Nach dem ersten Jahr der neuen Central European Enduro Series standen nach dem Finallauf in Treuchtlingen, Michal Prokop (Pro Men), Andrea Drengubakova (Pro Women) sowie Petr Hyncica (Pro Masters) und Kristian Poruban (Pro Junior) als Gesamtsieger in der jeweiligen Wertungsklasse fest.
![Bayerische Gemütlichkeit im Zielbereich. Wobei, Weizen aus der Flasche? Ok, wir sind ja auch in Franken …;) Bayerische Gemütlichkeit im Zielbereich. Wobei, Weizen aus der Flasche? Ok, wir sind ja auch in Franken …;)](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1180_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1180w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/590_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 590w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/980_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 980w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/490_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 490w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/740_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 740w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/370_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 370w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/160_auto_1_1_0/bf/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjAtZmRnbWhlYzVxcHVmLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMTktb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 160w)
![Aufgrund der Nachmittagssonne blieben viele Teilnehmer und Zuschauer im Zielbereich und entspannten bei Würstl und Bier. Bis zur Siegerehrung sollte es aufgrund der noch anstehenden Dopingkontrolle etwas dauern … Aufgrund der Nachmittagssonne blieben viele Teilnehmer und Zuschauer im Zielbereich und entspannten bei Würstl und Bier. Bis zur Siegerehrung sollte es aufgrund der noch anstehenden Dopingkontrolle etwas dauern …](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1180_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1180w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/590_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 590w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/980_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 980w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/490_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 490w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/740_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 740w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/370_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 370w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/160_auto_1_1_0/f6/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjEtZXJ5NGo5cmhvc3N4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjAtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 160w)
![… also als Fotograf ein bisschen die Zeit vertreiben und an den vielen herumliegenden Bikes einen kleinen „Technik-Check“ machen. … also als Fotograf ein bisschen die Zeit vertreiben und an den vielen herumliegenden Bikes einen kleinen „Technik-Check“ machen.](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1180_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1180w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/590_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 590w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/980_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 980w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/490_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 490w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/740_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 740w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/370_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 370w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/160_auto_1_1_0/1e/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjItazcyNnBnMHlocm05LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 160w)
![](/img/emoticons/wink.gif)
![Aber halt, da war doch noch was! Eine Besonderheit in Treuchtlingen, die gleich nach Ende des Rennens stattfindet – das Kids-Laufradrennen! Aber halt, da war doch noch was! Eine Besonderheit in Treuchtlingen, die gleich nach Ende des Rennens stattfindet – das Kids-Laufradrennen!](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/30/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjMtNjhzY2ZrNGo4anN4LXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 320w)
![Die Kleinen selber haben sichtlich Spaß daran und zeigen starken Einsatz – hier steht sicher der ein oder andere Enduro-Nachwuchs in den Startlöchern! Die Kleinen selber haben sichtlich Spaß daran und zeigen starken Einsatz – hier steht sicher der ein oder andere Enduro-Nachwuchs in den Startlöchern!](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1180_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1180w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/590_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 590w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/980_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 980w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/490_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 490w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/740_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 740w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/370_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 370w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/160_auto_1_1_0/f0/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MjQtc3FjcmpmYWF1cG1yLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjMtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 160w)
![Die fünf vertretenen Locations in schöner Naturoptik dargestellt: Kouty (Tschechien), Kálnica (Slowakei), Bielsko-Biała (Polen), Spizak (Tschechien) und Treuchtlingen (Deutschland). Die fünf vertretenen Locations in schöner Naturoptik dargestellt: Kouty (Tschechien), Kálnica (Slowakei), Bielsko-Biała (Polen), Spizak (Tschechien) und Treuchtlingen (Deutschland).](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1180_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1180w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/590_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 590w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/980_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 980w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/490_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 490w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/740_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 740w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/370_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 370w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/160_auto_1_1_0/27/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2Mjcta3pscXFhbzdka3FuLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMjYtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 160w)
![Kurz danach hüpft er aber gleich eine Treppenstufe höher und darf sich feiern lassen – er ist Gesamtsieger der neuen Central European Enduro Series! Kurz danach hüpft er aber gleich eine Treppenstufe höher und darf sich feiern lassen – er ist Gesamtsieger der neuen Central European Enduro Series!](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/aa/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzItc2pyeW1yYTkzemNhLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzEtb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 320w)
![Zum Schluss darf´s noch ein Kaffee sein? Ein kleines Detail der sehr entspannten, familiären Atmosphäre in Treuchtlingen. Wir freuen uns auf das nächste Jahr und drücken den Veranstaltern weiter die Daumen für ein gutes Gelingen! Zum Schluss darf´s noch ein Kaffee sein? Ein kleines Detail der sehr entspannten, familiären Atmosphäre in Treuchtlingen. Wir freuen uns auf das nächste Jahr und drücken den Veranstaltern weiter die Daumen für ein gutes Gelingen!](https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2400_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2400w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1200_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1200w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/2000_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 2000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1000_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1000w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/1500_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 1500w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/750_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 750w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/480_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 480w, https://foto-thumbnails.mtb-news.de/cache/320_auto_1_1_0/38/aHR0cHM6Ly9mc3RhdGljMS5tdGItbmV3cy5kZS92My8yMi8yMjEwLzIyMTA2MzMta3c5eTdncjR1N2NoLXRyZXVjaHRsaW5nZW5fMjAxN19ieWxhcnNwYW1sZXJfMzItb3JpZ2luYWwuanBn.jpg 320w)
Aufgrund der Ausnahmegenehmigung, die für die Durchführung der Rennen jedes Jahr erneut eingeholt werden muss, ist das Befahren aller Trails außerhalb der Veranstaltung nicht erlaubt. Trotz der deutlichen Hinweise des Veranstalters zum Fahrverbot, gab es vor Ort immer wieder Probleme mit der illegalen Befahrung der Trails. Dieses Jahr wurde deshalb direkt im Anschluss an den Schlussfahrer ein Rückbautrupp losgeschickt, die Strecken gibt es somit bereits nicht mehr. Die Veranstalter schaffen mit Herzblut und immensem Aufwand seit Jahren eine tolle Veranstaltung für Euch, bitte zollt ihnen den erforderlichen Respekt. Freut euch einfach darüber, dass jemand extra für euch derart geniale Strecken baut und hofft darauf, dass wir in Zukunft mehr legale Trails schaffen können.
Weitere Informationen
Website: http://www.rcg-weissenburg.de
Text & Redaktion: Lars Pamler / RCG Weißenburg | MTB-News.de
Bilder: Lars Pamler
14 Kommentare