Standrohre sind die oberen mit der goldenen Beschichtung.
Die unteren sind die Tauchrohre, in die die Standrohre eintauchen.
(Anders sieht es aus bei einer Upside-Down-Gabel, aber das hier ist keine.)
Lower ist sicher verstümmelt und sollte lower casting heißen. Damit ist dann auch der untere Teil gemeint.