Du orientierst Dich am besten an den ETRTO Angaben.
Mit Zollgroessen wirst Du Dich immer wieder nur rumaergern.
Zur 584er Felge einen 584er Reifen - eigentlich ganz einfach 
Und Entsprechungen der Kategorie '584mm ist eine 27.5er Felge' - das ist Schwachsinn (auch wenn es beliebt ist und es hier im Forum jeder macht, die Haendler es alle so machen, usw. ...).
Da ein Zoll bekanntlich 25.4mm sind, kannst Du ja nachrechnen, wie viel Zoll 584mm sind - weniger als 24.
27.5 Zoll wird das ganze erst durch den Reifen. Falls er denn entsprechend dick ist 