Ich habe leider meine bikes noch nicht in bc, deshalb kann ich nur von den eindrücken anderer erzählen
cumberland soll der wahnsinn sein, jedoch nur mit enduro oder hardtail, downhill weiß ich nicht, soll aber damit auch zu fahren gehen.
englishman river falls kenne ich nicht. in mount washington ist ein bike park, der soll relativ gemütlich sein, auch am forbidden plateau soll es sehr gut zum biken gehen. das meiste ist halt selber hochradeln oder mit dem auto shutteln.
am besten checkst du mal trailfork und pinkbike forum aus. north vancouver soll auch ein paradies sein und whistler sowieso. zudem gibt es auf der sunshine coast den coast gravity park er spitze sein soll und squamish darf man auch nicht vergessen. zudem gibt es noch, weiter weg, kamloops, welches auch ein reines bikerparadies ist.
wenn ich du wäre, würde ich das bike mit rüberfliegen, es gibt sogar shops, welche biketaschen verleihen. wenn du dir hier eins leihen willst, wirst du arm, mit dem flugzeug kostet es, wenn du es selber mitnimmst, ca. 80-100€ one-way. war bei mir leider nicht möglich, da ich schon so viel zeug hatte, inkl. ski. ich werde mein bike whs im april/mai bekommen.
wenn du willst, können wir uns im juni auf vancouver island treffen, ich wohne in nanaimo, sende mir einfach eine pn.
ps: was ich vom hörensagen so mitbekomme, sind zwei tage auf vancouver island VIEL zu wenig