montieren kannst natürlich einen, schießlich ist die rechte Seite der Discnabe frei.
Aber hast Du schon mal einen Speichendyno gesehen/verwendet?
"filigran" ist nett ausgedrückt.
Außerdem schwergängig (durch die Übersetzung, normalerweise mittels Riemen)
ein guter Seitenläufer ist da allemal so gut
(ideeller Vorteil beider: abschaltbar wenn nicht benötigt)
Einsatzzweck ist imho immer noch geteilt:
verlässliche Funktion, immer und ohne dazwischen irgendwie darum zu kümmern --> Dynamo --> Stadt-/Wanderrad
Batterielicht --> Sportrad