je weiter östlich desto mehr österreich. und in AT gilt, je weiter östlich desto mehr probleme (rechtslage).
auch in SLO ist die lage ähnlich, wenn nicht so arg, bzw musst du aufgrund des TNP (triglav NP) weite umwege oder straßenetappen in kauf nehmen.
mit diesem wissen und wenn man es in kauf nimmt, mal von der geplanten route verwiesen zu werden, kann man schon sehr schöne traillastige routen finden.
zum thema neulinge: die trails sind in den westalpen generell gepflegter und flowiger als im "fernen osten" ;-).
wie weit im osten willst du starten und wo willst du aufhören? am meer, also triest? salzburg - triest zb geht, wenn man die illegalität diverser abfahrten in AT in kauf nimmt.
den ahk queren geht - sag ich mal so - ohne BBS-ambitionen vernünftiger weise nur im westen (krimmler) bzw st. pöltner hütte, dann is länger nix (ok glocknerstraße, auch da gibts runter trails nach hl blut), korntauern (hagener hütte, zT straßenabfahrt), dann is mal bis zum radstätter nix und im osten dann wieder oberhüttensee.
in jedem fall hast du immer wieder lange taletappen sowohl bei der zu- als auch weiterfahrt nach dem AHK (isel bis lienz, mölltal, liesertal etc), wenn du dich nicht in den vorbergen der tauern verzetteln willst.
und dann ist eben der TNP im weg, wo es zwar super trails hätte, die aber mit 500 euro maut belegt sein können.
tja als östlichste unproblematischste linie gilt salzburg - salzkammergut - radstadt - oberhüttensee - lungau - nockberge - villach - kranjska gora - vršič - bovec - (sinnvollerweise) cividale
bzw ab villach - bled - bohinj - cerkno - idrija - vipava - triest.
die wegerl musst dir selber raussuchen, aber die planung ist ja auch ein schöner teil.