Oberwiesenthal – Seiffen, 79 km, 1800 Hm

Durch! 660 km, 15.300 Höhenmeter – 4 Stunden 40 Minuten, für die finale Etappe. Keine Tränen, aber jede Menge Emotionen, Umarmungen und Party-Drang. Her mit dem Finisher Trikot!

Wetter & Strecke: Heute morgen war mir alles egal. Beinlinge runter, keine Überschuh, brauch ich heute nicht, heute wird’s nicht regnen, heute ist Finale, heute gibt es Freibier. Schon am Start war ich mental und physisch gemischt drauf. Ui, hatte ich gestern dicke Beine und saure Sehnen. Nachdem mich Andrea spät am Abend noch durchgeknetet hatte, ging es des morgens wieder. Ich habe sogar auf das Tape an der Achillessehne verzichtet. Gewichtsreduktion.

Auf den ersten Kilometern reihte sich fluchender Schlauchwechsler an fluchenden Schlauchwechsler. Nur konzentriert bleiben, haben wir uns noch gesagt, die Jutta und ich. Und es ging eng zu. Das Feld war dicht beieinander. Bei Kilometer 12 kam dann der erste Unfall und das sah gar nicht gut aus. Es beängstigt nicht. Es beklemmt. Die nächsten Kilometer wurde nicht viel gesprochen. Jeder versucht sich einzureden, dass es schlimmer aussah, als es tatsächlich war.

Als ich meine Stimmung nach einer langen Abfahrt wieder hochmanövriert hatte, erfuhr ich, dass Jutta einen Platten hat. Sie war hinter mir und ich habe es nicht mitbekommen. Ihr Freund war bei ihr, sie war also versorgt, aber wir wollten schon gerne zusammen bleiben. Da brauchte es die Jungs, Postman-Thomas und FM4-Chris, einen wunderschönen Single Trail durch einen verträumten Birkenwald und die Aussicht auf Freibier, um die Stimmung wieder hochzuschaukeln. Gefühlte 345 Rampen später die Zieleinfahrt – es ist vollbracht. Abklatschen, umarmen, anstoßen. Uns alle verbindet nun diese Woche. Es waren nicht nur sieben Etappen, die wir zusammen auf dem Bike genossen und gelitten haben. Fremde haben sieben Tage miteinander Spaß gehabt, Lazarettgeschichten und e-mail Adressen ausgetauscht – wir haben uns eben kennengelernt. Unter extremen Bedingungen. Was für ein Trip!

Stimmung: Es ist mir ein arges Anliegen, hier und jetzt sofort aufzuräumen mit falschen Eindrücken! Nun habe ich von pessimistischen Sachsen am Wegesrand berichtet. Und von dem Nahrungsmittelnotstand in Oberwiesenthal. Sächsische Kehrtwende heute! Nach wenigen Kilometern kam der erste Zwischenruf: „Sissi, aufpassen, gleich wird’s steil!“ „Siehste,“ dachte ich mir, „ein witziger Sachse“. Prompt wurde es steil, verdammt steil! Bei der ersten Verpflegungsstation rief mir ein weiterer Sachse zu, dass nicht alle seiner Landsmänner Pessimisten wären und ich solle mich auf Seiffen freuen. Ja, davon kannste ausgehen! So. Seiffen! Tolle Stimmung, reichlich Essen. Gewichtsmaximierung! Seiffen ist ein hübsches Städtchen voller Schnitzer! Hier wird geschnitzt, was das Zeug hält! Nussknacker und Christbäume und auch Siegermedaillen. Und wenn sie nicht schnitzen, die Seiffener, dann sind sie einfach nur nett! Gerade eben erkundigte ich mich in der Touristeninfo nach dem Shuttle zum Hotel. Da meinte die Dame: „Ach, da ruf ich an beim Berghof, die holen Sie ab.“ ?!?!?!?!?! Es war auf der Strecke immer wieder irritierend, Wanderer zu sehen, die uns Biker mit einer La Ola begrüßten. Sonst muss man ja ab und an Angst haben, dass der Wanderstock in der Speiche landet. Und in Seiffen werde ich gar völlig verschmutzt und verschwitzt ins Hotel chauffiert. Ich bin mir sicher, hier weiß man auch, wie gefeiert wird!

Grüße: Heute wird nicht gegrüßt, heute wird gefeiert! FM4-Chris, Ollie (der uns tagtäglich im Presse Office mit seiner unerschöpflichen Geduld, seinem hessischen Charme und weiteren unzähligen positiven Eigenschaften verwöhnt hat) und ich brechen jetzt auf zur Party! Danke fürs Lesen, danke fürs Feedback!

Ich widme diese letzte Etappe dem Craft and Friends Team und zwar ganz arg inklusive Nicole, unserer Standfrau, Umsorgerin, Taschenträgerin, Unterhalterin und meine Zimmerpartnerin.

Trans Germany:

Tag 1 – Tag 2Tag 3Tag 4Tag 5Tag 6Tag 7

Das war es wohl leider für dieses Jahr – Glückwunsch an Sissi zum Finisher-Shirt und danke für die humorigen Berichte, auf die ich mich jeden Tag gefreut habe!

Party on!

  1. benutzerbild

    Team Slow Duck

    dabei seit 04/2009

    Hat viel Spaß gemacht zu lesen, Danke an Sissy und Glückwunsch an alle Teilnehmer smilie.

  2. benutzerbild

    winklem

    dabei seit 10/2004

    Hallo Sissi,

    hat viel Spass gemacht deinen Bericht zu lesen.
    So schnell gehen 7 Tage vorbei.
    Schade das das Wetter nicht mitgespielt hat. smilie

    Gruß Micha

  3. benutzerbild

    jk197

    dabei seit 06/2009

    herzlichen glückwunsch!!!
  4. benutzerbild

    RANDOM-PHOTOGRAPHY

    dabei seit 10/2004

  5. benutzerbild

    domingo2

    dabei seit 06/2008

    Danke und Glückwunsch...ich habe schon jeden Tag sehnsüchtig auf den neuen Bericht gewartetsmiliesmiliesmilie

Was meinst du?

Wir laden dich ein, jeden Artikel bei uns im Forum zu kommentieren und diskutieren. Schau dir die bisherige Diskussion an oder kommentiere einfach im folgenden Formular:

Verpasse keine Neuheit – trag dich für den MTB-News-Newsletter ein!